English · 10. april 2023
What does non-stop touring do to your body and brain, and above all: how do you hold up?
You are homesick, you are lived every day and you only have superficial conversations with your friends. Your body hurts from all the traveling and performing. You haven't slept in your own bed for more than six nights in the past year. Because your friends and family have a completely different life than you, you're afraid they don't fully understand you. The fear that people will think: "You have the...
Nederlands · 10. april 2023
Wat doet non-stop-touren met je lichaam en brein, en vooral: hoe houd je je staande?
Je hebt heimwee, wordt elke dag geleefd, spreekt je vrienden alleen nog oppervlakkig. Je lichaam doet pijn van het vele reizen en optreden. Het afgelopen jaar heb je niet meer dan zes nachten in je eigen bed geslapen. Omdat je vrienden en familie een totaal ander leven hebben dan jij, ben je bang dat ze je niet helemaal begrijpen. Ook de vrees dat mensen denken: ‘Je hebt toch het leukste beroep van de wereld
English · 15. mei 2022
When Joe Corré (son of the late Sex Pistols manager Malcolm McLaren and fashion designer Vivienne Westwood) heard that Queen Elizabeth would have given her blessing for "PUNK.LONDON", he felt a little unwell. Disgusted by this appropriation of the punk heritage by the mainstream ('the mob'), he recently announced a radical statement to permeate the world of this. On November 26, 2016 – exactly 40 years after the release of The Sex Pistols' 'Anarchy in the UK' – he plans to burn his...
Nederlands · 15. mei 2022
Toen Joe Corré (zoon van wijlen Sex Pistols-manager Malcolm McLaren en modeontwerpster Vivienne Westwood) hoorde dat koningin Elizabeth haar zegen zou hebben gegeven voor “PUNK.LONDON”, werd hij even niet lekker. Vol walging door deze toe-eigening van het punk-erfgoed door de mainstream (de meute), kondigde hij onlangs een radicaal statement aan om de wereld hiervan te doordringen. Op 26 november 2016– precies veertig jaar na de release van The Sex Pistols’ ‘Anarchy in the UK’-,...
